Nos guides
Le Marais : quel arrondissement ?
Le Marais n’est pas un arrondissement : il s’étend sur le 3e et le 4e de Paris. Où passe la limite, ce qui se trouve de chaque côté et ce que cela change pour un hôtel. Vérifié en octobre 2026.
Le Marais est à cheval sur deux arrondissements, le 3e et le 4e. C’est un nom d’usage, pas une circonscription. Les limites ci-dessous reposent sur les quartiers administratifs de Paris et sur notre base de 70 hôtels, dont 32 dans le 3e et 38 dans le 4e.
Pourquoi il n’y a pas de réponse unique
Les arrondissements parisiens se divisent en quartiers administratifs, comme Archives ou Saint-Gervais. Le Marais n’en est aucun. Le nom recouvre la partie est du 3e et du 4e et, dans l’usage large que suit ce guide, davantage. Son noyau tient en trois quartiers : Archives et Enfants-Rouges dans le 3e, Saint-Gervais dans le 4e ; l’usage y ajoute Arts-et-Métiers, Saint-Merri et les îles.
Il existe aussi une définition juridique, qui diffère encore. En 1964, le Marais est devenu le premier secteur sauvegardé de France, au titre de la loi Malraux : 126 hectares régis par un plan de sauvegarde et de mise en valeur approuvé le 24 août 1996. Ce périmètre encadre les modifications de façade et de toiture. C’est une zone patrimoniale, pas un arrondissement.
Depuis 2020, les quatre premiers arrondissements forment en outre un seul secteur, Paris Centre, avec un maire unique. Sa mairie occupe l’ancienne mairie du 3e, au 2 rue Eugène-Spuller, face au square du Temple. Administrativement, les deux arrondissements partagent donc le même toit ; les codes postaux, eux, restent 75003 et 75004.
Où passe la limite
La frontière suit la rue des Francs-Bourgeois : numéros pairs dans le 3e, impairs dans le 4e. La place des Vosges est à cheval ; d’après nos données, le Pavillon de la Reine, au n° 28, relève du 3e et la maison de Victor Hugo, au n° 6, du 4e.
Photo : Carreau du Temple, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
| 3e arrondissement (nord) | 4e arrondissement (sud) | |
|---|---|---|
| Secteurs | Haut-Marais, Arts-et-Métiers, Archives, et un hôtel de la place des Vosges | Saint-Paul, Hôtel de Ville, rue des Rosiers, îles, et trois hôtels de la place des Vosges |
| Hôtels de notre base | 32 | 38 |
| Lignes de métro indiquées pour ses secteurs | 1, 3, 4, 5, 8, 9, 11 | 1, 4, 5, 7, 8, 11, 14 |
| Quelques lieux | musée Picasso, Carnavalet, Cognacq-Jay, Archives nationales, marché des Enfants-Rouges | hôtel de Sully, Hôtel de Ville, Village Saint-Paul, Centre Pompidou |
Ce qui se trouve de chaque côté
Dans le 3e : le musée Picasso, 5 rue de Thorigny ; Carnavalet, 23 rue de Sévigné ; Cognacq-Jay, 8 rue Elzévir ; les Archives nationales, à l’hôtel de Soubise ; le musée des Arts et Métiers, 60 rue Réaumur ; le mahJ, 71 rue du Temple ; le marché des Enfants-Rouges, 39 rue de Bretagne. Le 3e est la moitié nord, du Haut-Marais et de ses galeries aux Arts-et-Métiers.
Photo : John Samuel, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Dans le 4e : l’Hôtel de Ville, le BHV Marais au 52 rue de Rivoli, le Centre Pompidou place Georges-Pompidou, fermé pour travaux, l’hôtel de Sully au 62 rue Saint-Antoine, l’église Saint-Paul-Saint-Louis, le Mémorial de la Shoah et la rue des Rosiers. Notre-Dame, sur l’île de la Cité, et l’île Saint-Louis relèvent aussi du 4e, mais elles bordent ce que la plupart des visiteurs appellent le Marais.
Les deux arrondissements en chiffres
Selon Wikipédia, le 3e arrondissement couvre 1,17 km² et comptait 32 179 habitants en 2023, soit 27 503 habitants au kilomètre carré. Il compte quatre quartiers administratifs : Arts-et-Métiers, Enfants-Rouges, Archives et Sainte-Avoye. Créé en 1860, il est desservi par les lignes de métro 3, 4, 5, 8, 9 et 11, et abrite la maison de Nicolas Flamel, datée de 1407 et présentée comme le plus ancien édifice daté de Paris.
Le 4e couvre 1,60 km² sur la rive droite et comprend l’est de l’île de la Cité et l’île Saint-Louis. Il comptait 27 332 habitants en 2023, soit 17 083 au kilomètre carré, contre 28 370 en 2017. Ses quartiers sont Saint-Merri, Saint-Gervais, l’Arsenal et Notre-Dame, et sa mairie se trouve au 2 place Baudoyer. Les lignes 1, 4, 5, 7, 8, 11 et 14 le desservent, ainsi que la gare RER de Châtelet–Les Halles.
Le 3e est le plus petit des deux en surface, mais le plus densément peuplé.
Ce que montre notre base d’hôtels
Nous avons comparé les 70 hôtels de notre base d’après le code postal de leur adresse. Le 3e en compte 32 et le 4e 38. Dans le 3e, 13 sont classés quatre étoiles et 4 cinq étoiles, 9 trois étoiles, 4 deux étoiles et 1 une étoile, et 1 n’a pas de classement dans nos données. Dans le 4e, 20 sont classés trois étoiles, 9 quatre étoiles, 4 cinq étoiles, 2 deux étoiles et 1 une étoile, et 2 n’ont pas de classement. Les étoiles sont les classements Atout France, avec leur date, affichés sur chaque fiche d’hôtel.
Le nombre de chambres montre un écart du même ordre : les hôtels du 3e comptent en moyenne 34 chambres et ceux du 4e 29, mais le plus grand, avec 162 chambres, est dans le 4e. Les deux arrondissements totalisent environ 1 090 chambres dans notre base. Le 3e penche donc vers les quatre étoiles et le 4e vers les trois étoiles ; le sous-quartier compte plus que le code postal, comme le montre le tableau ci-dessus.
Distinguer le 3e du 4e dans la rue
Le code postal est le test rapide : 75003 pour le 3e, 75004 pour le 4e. Sur un plan, la rue des Francs-Bourgeois donne la ligne qui les sépare, et la place des Vosges se trouve dessus. Pour un visiteur, la différence pratique tient au métro : les lignes 3 et 9 desservent le 3e, les lignes 7 et 14 le 4e, et les autres sont communes.
Les hôtels par sous-quartier
Le même décompte par sous-quartier, tiré des fiches d’hôtels, donne une image plus fine que l’arrondissement. Les étoiles sont les classements Atout France ; « aucun » signifie qu’il n’y a pas de classement dans nos données ; le nombre de chambres est la moyenne des hôtels qui l’indiquent.
| Sous-quartier | Arrondissement | Hôtels | Étoiles (1 / 2 / 3 / 4 / 5 / aucun) | Chambres en moyenne |
|---|---|---|---|---|
| Arts-et-Métiers | 3e | 18 | 1 / 3 / 6 / 5 / 2 / 1 | 37 |
| Saint-Paul | 4e | 16 | 1 / 2 / 9 / 3 / 1 / 0 | 33 |
| Hôtel de Ville | 4e | 11 | 0 / 0 / 7 / 2 / 1 / 1 | 30 |
| Haut-Marais | 3e | 10 | 0 / 1 / 2 / 6 / 1 / 0 | 27 |
| Rue des Rosiers | 4e | 4 | 0 / 0 / 1 / 2 / 1 / 0 | 19 |
| Place des Vosges | 3e et 4e | 4 | 0 / 0 / 1 / 0 / 2 / 1 | 31 |
| Îles | 4e (et 1er) | 4 | 0 / 0 / 2 / 2 / 0 / 0 | 22 |
| Archives | 3e | 3 | 0 / 0 / 1 / 2 / 0 / 0 | 31 |
Deux lectures en découlent. Le Haut-Marais est le sous-quartier où les quatre étoiles dominent, avec six de ses dix hôtels, et le secteur de l’Hôtel de Ville celui où les trois étoiles dominent, avec sept sur onze. Les deux décomptes valent pour notre base, non pour tous les hôtels du quartier. Chaque sous-quartier est décrit sur notre plan du Marais.
Cela change-t-il quelque chose pour un hôtel ?
Moins que le code postal ne le laisse croire, mais trois points comptent.
- Les commerces le dimanche. La zone touristique internationale « Le Marais », créée par l’arrêté du 25 septembre 2015, couvre le Marais à l’est de la rue des Archives, dans les deux arrondissements. Arts-et-Métiers, dans le 3e, en est exclu : l’ouverture dominicale n’y est pas garantie.
- Le métro. Les lignes 1, 4, 5, 8 et 11 apparaissent des deux côtés dans nos données de secteurs. Les lignes 3 et 9 n’apparaissent que pour le 3e, les lignes 7 et 14 que pour le 4e. La ligne 8 ne marque pas l’arrêt à République du 22 juillet 2026 à avril 2027, pour travaux.
- L’offre. Le 3e compte Arts-et-Métiers, 18 hôtels, et le Haut-Marais, 10 ; le 4e Saint-Paul, 16, et le secteur Hôtel de Ville, 11.
Pour choisir un arrondissement, voir les hôtels du 3e et les hôtels du 4e ; pour situer les quartiers, le plan du Marais ; pour l’ensemble, le guide du Marais. Les hôtels des deux côtés sont comparés dans l’accueil.