Hôtels Marais Paris

En un coup d’œil

Le meilleur choix par catégorie, avec le sous-quartier, le métro le plus proche et la gamme de prix.
Le meilleur pour Hôtel Sous-quartier Métro le plus proche Gamme de prix Pour qui
À deux minutes de la station Hôtel Duo Hôtel 4 étoiles Hôtel de Ville – Beaubourg Métro 1, 11 Hôtel de Ville 2 min à pied €€€ Ceux qui veulent les lignes 1 et 11 à deux minutes, une salle de sport et un sauna (l’Andrea est aussi près) ; l’hôtel se dit en face du BHV
Une piscine chauffée Le Grand Mazarin Hôtel 5 étoiles Hôtel de Ville – Beaubourg Métro 1, 11 Hôtel de Ville 3 min à pied €€€€ Les nageurs et les grands groupes ; bassin de huit mètres, communicantes jusqu’à dix personnes
Une vue sur trois monuments Hôtel Andrea Hôtel 3 étoiles Hôtel de Ville – Beaubourg Métro 1, 11 Hôtel de Ville 2 min à pied €€ Ceux qui réservent la Triple Executive du dernier étage : Centre Pompidou, Notre-Dame et Hôtel de Ville
Une terrasse privée Hôtel Beaubourg Hôtel 3 étoiles Hôtel de Ville – Beaubourg Métro 11 Rambuteau 2 min à pied €€ Un couple ou un troisième voyageur en junior suite, dotée de 19 m² de terrasse
Une chambre pour quatre Hôtel de la Bretonnerie Hôtel 3 étoiles Hôtel de Ville – Beaubourg Métro 11 Rambuteau 6 min à pied €€ Les familles ; la chambre familiale reçoit quatre personnes sur 25 à 38 m²
Cinq chambres 1er Étage Marais Hôtel de Ville – Beaubourg Métro 1, 11 Hôtel de Ville 5 min à pied — Les adultes sans jeunes enfants ; une maison d’hôtes non classée
Un bâtiment inscrit Hôtel Le Presbytère Hôtel 3 étoiles Hôtel de Ville – Beaubourg Métro 1, 11 Hôtel de Ville 3 min à pied €€ Ceux qui acceptent l’escalier : un presbytère inscrit monument historique, sans ascenseur
Intérieurs de Starck Hôtel 9Confidentiel Hôtel 4 étoiles Rue des Rosiers Métro 1, 11 Hôtel de Ville 6 min à pied €€€ Les amateurs de design, à six minutes de trois stations

Gamme de prix (de € à €€€€) estimée d’après la catégorie officielle, et non un tarif relevé. Vérifiez le prix du jour auprès de l’hôtel ou du partenaire.

Sur la carte

12. Hôtel du Vieux Marais 12 11. Hôtel France Louvre 11 10. Hôtel de la Bretonnerie 10 9. Hôtel 9Confidentiel 9 8. 1er Étage Marais 8 7. Hôtel de Nice 7 6. Hôtel Beaubourg 6 5. Hôtel Bourg Tibourg 5 4. Hôtel Le Presbytère 4 3. Le Grand Mazarin 3 2. Hôtel Andrea 2 1. Hôtel Duo 1
Carte schématique. Contours : Ville de Paris, open data (ODbL), simplifiés. Position des hôtels : OpenStreetMap et Base adresse nationale.

Notre sélection

Certains liens sont des liens d’affiliation : si vous réservez par leur intermédiaire, nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous. Comment nous sommes rémunérés

  1. Hôtel de Ville – Beaubourg

    Hôtel Duo

    Hôtel 4 étoiles · classement Atout France du 6 août 2025

    • Métro 1, 11 Hôtel de Ville · 2 min à pied
    • Métro 11 Rambuteau · 6 min à pied
    • 11 rue du Temple, 75004 Paris · 58 chambres

    Cinquante-huit chambres au 11 rue du Temple, à 150 mètres à pied de la station Hôtel de Ville et à 190 mètres à vol d’oiseau de la mairie ; l’hôtel parle de quelques mètres, en face du BHV. Quatre étoiles, patio à ciel ouvert avec mur végétal, salle de sport et sauna réservés aux clients, bar ouvert toute la journée. Deux chambres accessibles, une suite pour quatre. Animaux refusés, hors chiens d’assistance.

    • Salle de sport
    • Bar
    • Jardin ou patio
    • Climatisation
    • Chambres familiales
    • Chambres accessibles

    Gamme de prix €€€

    Vérifié le 2 octobre 2026

  2. Hôtel de Ville – Beaubourg

    Hôtel Andrea

    Hôtel 3 étoiles · classement Atout France du 8 mars 2022

    • Métro 1, 11 Hôtel de Ville · 2 min à pied
    • Métro 1, 4, 7, 11, 14 Châtelet · 3 min à pied
    • 3 rue Saint-Bon, 75004 Paris · 32 chambres

    Trente-deux chambres rue Saint-Bon, entre la rue de Rivoli et la rue de la Verrerie, à deux minutes de la station et trois de Châtelet. Chambres climatisées, ascenseur ; animaux refusés, immeuble inaccessible en fauteuil roulant. Le parking public Rivoli-Sébastopol se trouve à vingt mètres.

    • Climatisation
    • Chambres familiales

    Gamme de prix €€

    Vérifié le 2 octobre 2026

  3. Hôtel de Ville – Beaubourg

    Le Grand Mazarin

    Hôtel 5 étoiles · classement Atout France du 6 octobre 2023

    • Métro 1, 11 Hôtel de Ville · 3 min à pied
    • Métro 11 Rambuteau · 7 min à pied
    • 17 rue de la Verrerie, 75004 Paris · 61 chambres

    Le cinq-étoiles du secteur et l’hôtel le plus proche du bâtiment, à 170 mètres à vol d’oiseau, à l’angle des rues de la Verrerie et du Bourg-Tibourg, à trois minutes de la station. Piscine intérieure chauffée de huit mètres, jacuzzi et hammam réservés aux résidents ; le restaurant Boubalé et le bar à cocktails ouvrent au public. Trois chambres accessibles, par le 6 rue des Archives. Une Clé MICHELIN.

    • Spa
    • Piscine
    • Salle de sport
    • Restaurant
    • Bar
    • Climatisation
    • Chambres familiales
    • Chambres accessibles
    • Animaux acceptés

    Gamme de prix €€€€

    Vérifié le 2 octobre 2026

  4. Hôtel de Ville – Beaubourg

    Hôtel Le Presbytère

    Hôtel 3 étoiles · classement Atout France du 4 septembre 2023

    • Métro 1, 11 Hôtel de Ville · 3 min à pied
    • Métro 1, 4, 7, 11, 14 Châtelet · 4 min à pied
    • 78 rue de la Verrerie, 75004 Paris · 11 chambres

    Onze chambres au 78 rue de la Verrerie, contre l’église Saint-Merri, à trois minutes de la station et quatre de Châtelet. Un presbytère inscrit monument historique en 1974, sans ascenseur, sans climatisation mentionnée. La Suite Prestige Top Floor compte deux chambres pour cinq personnes ; animaux admis avec supplément. L’hôtel fait partie des Hôtels Saint-Louis.

    • Chambres familiales
    • Animaux acceptés

    Gamme de prix €€

    Vérifié le 2 octobre 2026

  5. Hôtel de Ville – Beaubourg

    Hôtel Bourg Tibourg

    Hôtel 4 étoiles · classement Atout France du 5 août 2022

    • Métro 1, 11 Hôtel de Ville · 5 min à pied
    • Métro 7 Pont Marie · 7 min à pied
    • 19 rue du Bourg-Tibourg, 75004 Paris · 24 chambres

    Vingt-quatre chambres rue du Bourg-Tibourg, à cinq minutes de la station, décorées par Jacques Garcia. Le jardin intérieur figure parmi les deux lieux que l’hôtel met en avant. Room service de 7 h 30 à 22 h 30. Le site, très court, ne dit rien du bar, de la climatisation, des chambres adaptées ni des animaux : à demander avant de réserver.

    • Jardin ou patio

    Gamme de prix €€€

    Vérifié le 2 octobre 2026

  6. Hôtel de Ville – Beaubourg

    Hôtel Beaubourg

    Hôtel 3 étoiles · classement Atout France du 27 octobre 2022

    • Métro 11 Rambuteau · 2 min à pied
    • Métro 1, 11 Hôtel de Ville · 5 min à pied
    • 11 rue Simon-le-Franc, 75004 Paris · 28 chambres

    Vingt-huit chambres dans deux immeubles de la rue Simon-le-Franc, à deux minutes de Rambuteau (ligne 11) et cinq de l’Hôtel de Ville. Toutes climatisées, un ascenseur par immeuble, salle de petit-déjeuner voûtée aux pierres apparentes avec un ancien puits. Animaux refusés, hôtel inaccessible en fauteuil roulant. La junior suite a une terrasse de 19 m².

    • Climatisation
    • Chambres familiales

    Gamme de prix €€

    Vérifié le 2 octobre 2026

  7. Hôtel de Ville – Beaubourg

    Hôtel de Nice

    Hôtel 3 étoiles · classement Atout France du 14 mars 2022

    • Métro 1, 11 Hôtel de Ville · 5 min à pied
    • Métro 7 Pont Marie · 6 min à pied
    • 42 bis rue de Rivoli, 75004 Paris · 23 chambres

    Vingt-trois chambres au 42 bis rue de Rivoli, à l’angle de la place du Bourg-Tibourg, dans un immeuble de la fin du XIXe siècle. Toutes climatisées et décorées différemment, avec des meubles d’époque ; de une à trois personnes. Animaux admis si l’on prévient la réception. Ascenseur mais aucune chambre adaptée ; réservation par formulaire ou par Booking.com.

    • Climatisation
    • Chambres familiales
    • Animaux acceptés

    Gamme de prix €€

    Vérifié le 2 octobre 2026

  8. Hôtel de Ville – Beaubourg

    1er Étage Marais

    Non classé par Atout France

    • Métro 1, 11 Hôtel de Ville · 5 min à pied
    • Métro 11 Rambuteau · 5 min à pied
    • 38 rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie, 75004 Paris · 5 chambres

    Pas un hôtel mais une maison d’hôtes de cinq chambres au premier étage du 38 rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie, non classée par Atout France. On entre avec des codes personnels, et le petit-déjeuner est offert d’après le site. La maison n’accueille ni les moins de 12 ans ni les animaux. Hôtel de Ville et Rambuteau sont chacun à cinq minutes.

    • Climatisation

    Vérifié le 2 octobre 2026

  9. Rue des Rosiers

    Hôtel 9Confidentiel

    Hôtel 4 étoiles · classement Atout France du 1 septembre 2026

    • Métro 1, 11 Hôtel de Ville · 6 min à pied
    • Métro 7 Pont Marie · 6 min à pied
    • 58 rue du Roi-de-Sicile, 75004 Paris · 29 chambres

    Un quatre-étoiles de 29 chambres, à six minutes d’Hôtel de Ville, de Pont Marie et de Saint-Paul. Intérieurs de Philippe Starck, bar Le Confidence inspiré des années 1920. Deux chambres adaptées, quatre communicantes, animaux jusqu’à 20 kg avec supplément. Membre de 9Hotel Collection, labellisé Clef Verte.

    • Bar
    • Climatisation
    • Chambres familiales
    • Chambres accessibles
    • Animaux acceptés

    Gamme de prix €€€

    Vérifié le 2 octobre 2026

  10. Hôtel de Ville – Beaubourg

    Hôtel de la Bretonnerie

    Hôtel 3 étoiles · classement Atout France du 12 août 2022

    • Métro 11 Rambuteau · 6 min à pied
    • Métro 1, 11 Hôtel de Ville · 6 min à pied
    • 22 rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie, 75004 Paris · 29 chambres

    Une chambre familiale de quatre personnes, de 25 à 38 m², et une Triple Élégance. Vingt-neuf chambres rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie, poutres, lits à baldaquin, toile de Jouy. Petits animaux admis, chatte résidente. Aucune chambre adaptée, climatisation non mentionnée.

    • Chambres familiales
    • Animaux acceptés

    Gamme de prix €€

    Vérifié le 2 octobre 2026

  11. Hôtel de Ville – Beaubourg

    Hôtel France Louvre

    Hôtel 3 étoiles · classement Atout France du 25 mars 2022

    • Métro 7 Pont Marie · 6 min à pied
    • Métro 1, 11 Hôtel de Ville · 6 min à pied
    • 40 rue de Rivoli, 75004 Paris · 34 chambres

    Trente-quatre chambres au 40 rue de Rivoli, à six minutes d’Hôtel de Ville et de Pont Marie, dans un immeuble du XIXe siècle. Sa propre FAQ précise ventilateurs et non climatisation, deux personnes par chambre, animaux refusés. Ascenseur sur cinq étages et deux sous-sols. Petit-déjeuner en cave voûtée, thé et café offerts l’après-midi.

    Gamme de prix €€

    Vérifié le 2 octobre 2026

  12. Hôtel de Ville – Beaubourg

    Hôtel du Vieux Marais

    Hôtel 3 étoiles · classement Atout France du 3 janvier 2023

    • Métro 11 Rambuteau · 4 min à pied
    • Métro 1, 11 Hôtel de Ville · 6 min à pied
    • 8 rue du Plâtre, 75004 Paris · 29 chambres

    Vingt-neuf chambres rue du Plâtre, courte voie à quatre minutes de Rambuteau et six d’Hôtel de Ville. Climatisation réversible, ascenseur, chambre triple faite d’une twin avec un vrai troisième lit. Parking payant sur demande, sans emplacement précisé. L’hôtel indique ne pas avoir de chambre adaptée.

    • Climatisation
    • Chambres familiales
    • Parking

    Gamme de prix €€

    Vérifié le 2 octobre 2026

Comment nous les avons choisis et classés

La question est floue, nous l’avons rendue mesurable. La référence est la station de métro Hôtel de Ville (lignes 1 et 11), à 130 mètres environ du bâtiment. Nous avons gardé tous les hôtels de notre base dont cette station figure parmi les trois plus proches, à six minutes à pied au plus : douze, sur les 70 hôtels du Marais. Nous n’avons pas classé à vol d’oiseau depuis le bâtiment, ce qui donnerait un autre ordre ; quand nous citons une telle distance, elle est mesurée depuis les coordonnées du bâtiment (OpenStreetMap). Trois hôtels sont plus près du bâtiment que l’Hôtel Beaubourg (403 mètres) sans figurer ici, car leur station est à sept minutes : Caron de Beaumarchais (320 mètres), Roi de Sicile Rivoli (360) et Dupond-Smith (380) ; ils sont dans notre page rue des Rosiers.

Les cartes vont de la marche la plus courte à la plus longue. À temps égal, la catégorie officielle la plus haute passe devant, et la maison non classée vient en dernier. Les temps de marche viennent des données ouvertes d’Île-de-France Mobilités et des coordonnées des hôtels.

Le secteur

C’est le coin du Marais le mieux desservi. Châtelet, cinq lignes de métro, et la gare RER de Châtelet–Les Halles (A, B et D) sont à trois à neuf minutes à pied des hôtels ci-dessus qui citent Châtelet ; le RER B rejoint Roissy-Charles-de-Gaulle sans changement et la ligne 14 va à Orly. Le BHV Marais est au nord de la rue de Rivoli. Pour l’histoire de la mairie et sa visite, voir le guide de l’Hôtel de Ville ; pour le grand magasin, le BHV Marais.

L’hôtel de ville vu depuis le pont d’Arcole, de l’autre côté de la Seine

Photo : Cédric Bonhomme, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Pour les commerces le dimanche, deux régimes se partagent le secteur : à l’ouest de la rue des Archives et au nord de la rue de Rivoli, la zone touristique internationale s’appelle Les Halles ; à l’est, c’est Le Marais. L’Hôtel de Ville, au sud de la rue de Rivoli, reste hors des deux périmètres. Le Centre Pompidou, près de Rambuteau, est fermé pour travaux jusqu’en 2030.

Avant de réserver

Huit des douze annoncent la climatisation ; l’Hôtel France Louvre écrit n’avoir que des ventilateurs, et trois n’en parlent pas. Seuls Le Grand Mazarin, l’Hôtel Duo et 9Confidentiel déclarent des chambres adaptées. Taxe de séjour par adulte et par nuit en 2026 : 11,70 € en cinq-étoiles, 8,45 € en quatre, 5,53 € en trois. Le secteur élargi est traité dans les hôtels du 4e, tout le quartier dans l’accueil.

Le dôme du BHV Marais vu depuis le parvis de l’hôtel de ville

Photo : Marianne Casamance, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Questions fréquentes

Quels hôtels sont les plus proches de l’Hôtel de Ville ?

À vol d’oiseau depuis le bâtiment, Le Grand Mazarin (170 mètres) et l’Hôtel Duo (190), puis l’Hôtel de Nice (240), l’Hôtel Andrea et l’Hôtel Bourg Tibourg (260 chacun). Au temps de marche jusqu’à la station Hôtel de Ville, Duo et Andrea passent en tête à deux minutes (150 mètres à pied), puis Le Grand Mazarin et Le Presbytère à trois. La station se trouve à 130 mètres environ de la mairie : ajoutez un court trajet à pied.

Y a-t-il un hôtel avec piscine près de l’Hôtel de Ville ?

Parmi les douze, un seul, Le Grand Mazarin, dont le bassin chauffé de huit mètres est réservé aux résidents. L’Hôtel Duo a un sauna et une salle de sport, pas de piscine.

Comment rejoindre l’Hôtel de Ville depuis les aéroports ?

Depuis Roissy-Charles-de-Gaulle, le RER B va sans changement à Châtelet–Les Halles, puis ligne 1 ou 11 jusqu’à Hôtel de Ville. Depuis Orly, la ligne 14 relie Châtelet directement. Le ticket Paris Région–Aéroports, 14 € en 2026, vaut sur ces trajets.

Peut-on se garer près de l’Hôtel de Ville ?

Aucun des douze n’annonce un parking à lui, sauf le Vieux Marais, qui propose un parking payant sur demande sans en dire l’emplacement. L’Hôtel Andrea renvoie au parking public Rivoli-Sébastopol, à vingt mètres ; l’Hôtel de Nice à Baudoyer, en face, avec un forfait hôtel. Le secteur est dans la zone à trafic limité de Paris Centre : on peut y entrer pour rejoindre l’hôtel, non la traverser.

Peut-on visiter l’Hôtel de Ville ?

L’intérieur ne se visite pas librement. Des expositions gratuites ont lieu en salle Saint-Jean, dont l’accès est au 3 rue de Lobau, en général du mardi au samedi ; nous n’avons pas pu vérifier la programmation d’octobre 2026. Le bâtiment néo-Renaissance a été reconstruit de 1874 à 1882, après l’incendie de la Commune en mai 1871.