La question est floue, nous l’avons rendue mesurable. La référence est la station de métro Hôtel de Ville (lignes 1 et 11), à 130 mètres environ du bâtiment. Nous avons gardé tous les hôtels de notre base dont cette station figure parmi les trois plus proches, à six minutes à pied au plus : douze, sur les 70 hôtels du Marais. Nous n’avons pas classé à vol d’oiseau depuis le bâtiment, ce qui donnerait un autre ordre ; quand nous citons une telle distance, elle est mesurée depuis les coordonnées du bâtiment (OpenStreetMap). Trois hôtels sont plus près du bâtiment que l’Hôtel Beaubourg (403 mètres) sans figurer ici, car leur station est à sept minutes : Caron de Beaumarchais (320 mètres), Roi de Sicile Rivoli (360) et Dupond-Smith (380) ; ils sont dans notre page rue des Rosiers.
Les cartes vont de la marche la plus courte à la plus longue. À temps égal, la catégorie officielle la plus haute passe devant, et la maison non classée vient en dernier. Les temps de marche viennent des données ouvertes d’Île-de-France Mobilités et des coordonnées des hôtels.
Le secteur
C’est le coin du Marais le mieux desservi. Châtelet, cinq lignes de métro, et la gare RER de Châtelet–Les Halles (A, B et D) sont à trois à neuf minutes à pied des hôtels ci-dessus qui citent Châtelet ; le RER B rejoint Roissy-Charles-de-Gaulle sans changement et la ligne 14 va à Orly. Le BHV Marais est au nord de la rue de Rivoli. Pour l’histoire de la mairie et sa visite, voir le guide de l’Hôtel de Ville ; pour le grand magasin, le BHV Marais.

Photo : Cédric Bonhomme, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Pour les commerces le dimanche, deux régimes se partagent le secteur : à l’ouest de la rue des Archives et au nord de la rue de Rivoli, la zone touristique internationale s’appelle Les Halles ; à l’est, c’est Le Marais. L’Hôtel de Ville, au sud de la rue de Rivoli, reste hors des deux périmètres. Le Centre Pompidou, près de Rambuteau, est fermé pour travaux jusqu’en 2030.
Avant de réserver
Huit des douze annoncent la climatisation ; l’Hôtel France Louvre écrit n’avoir que des ventilateurs, et trois n’en parlent pas. Seuls Le Grand Mazarin, l’Hôtel Duo et 9Confidentiel déclarent des chambres adaptées. Taxe de séjour par adulte et par nuit en 2026 : 11,70 € en cinq-étoiles, 8,45 € en quatre, 5,53 € en trois. Le secteur élargi est traité dans les hôtels du 4e, tout le quartier dans l’accueil.

Photo : Marianne Casamance, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons