Hôtels Marais Paris

Le parcours en neuf étapes

La balade va de l’Hôtel de Ville à l’île Saint-Louis. Ses étapes se répartissent entre les sous-quartiers de l’Hôtel de Ville, des Rosiers, des Archives, du Haut-Marais, de la place des Vosges, de Saint-Paul et des îles de notre plan du Marais. Toutes les distances sont estimées, à 1,3 fois la ligne droite et 80 mètres par minute.

La rue de Birague, avec le pavillon du Roi qui cadre l’entrée de la place des Vosges

Photo : Francisco Anzola, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Tronçon Distance Durée
Hôtel de Ville – église Saint-Gervais 286 m env. 4 min
Saint-Gervais – rue des Rosiers (n° 1) 683 m env. 9 min
Rue des Rosiers – Archives nationales 659 m env. 8 min
Archives nationales – musée Picasso 502 m env. 6 min
Musée Picasso – musée Carnavalet 370 m env. 5 min
Musée Carnavalet – place des Vosges 357 m env. 4 min
Place des Vosges – Village Saint-Paul 432 m env. 5 min
Village Saint-Paul – île Saint-Louis (Berthillon) 555 m env. 7 min

Total : environ 3 844 m, soit près de 48 minutes de marche.

Étape par étape, avec les points à vérifier

  1. Hôtel de Ville. La façade marque le départ ; l’intérieur n’est pas ouvert aux visiteurs individuels jusqu’à nouvel ordre (paris.fr, mise à jour du 26 janvier 2026). Voir la page Hôtel de Ville.
  2. Église Saint-Gervais. À 286 mètres environ. Nos données ne donnent pas ses horaires : nous ne la décrivons que comme repère sur le trajet.
  3. Rue des Rosiers. Piétonne le dimanche depuis 2006 et très fréquentée ; le samedi, de nombreux commerces casher sont fermés. Voir la rue des Rosiers.
  4. Archives nationales (hôtel de Soubise). Ouvertes lundi et mercredi à vendredi de 10 h à 17 h 30, week-end de 14 h à 17 h 30 ; fermées le mardi. Voir les Archives nationales.
  5. Musée Picasso. Du mardi au dimanche, 9 h 30 à 18 h, dernier accès 17 h 15 ; fermé le lundi. Le jardin n’ouvre que du 1er avril au 30 septembre. Voir le musée Picasso.
  6. Musée Carnavalet. Du mardi au dimanche, 10 h à 18 h ; fermé le lundi. Voir le musée Carnavalet.
  7. Place des Vosges. Square Louis-XIII ouvert de 8 h à 19 h 30 en semaine et de 9 h à 19 h 30 le week-end en octobre 2026, avec des journées plus courtes dès la fin du mois. Voir la place des Vosges.
  8. Village Saint-Paul. Ouvert tous les jours, de 9 h à 19 h selon les boutiques, mais en réhabilitation par son bailleur : échafaudages et passages modifiés à prévoir. Voir le Village Saint-Paul.
  9. Île Saint-Louis. Point d’arrivée, avec Berthillon au 31 rue Saint-Louis-en-l’Île ; voir l’île Saint-Louis et Berthillon.

La rue des Rosiers pavée, bordée de devantures

Photo : Chabe01, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

La distance parcourue, étape par étape

En additionnant les tronçons, on obtient la distance marchée à chaque étape. Ce sont nos estimations (1,3 fois la ligne droite, 80 mètres par minute), pas un tracé mesuré.

Étape Déjà parcouru Temps cumulé
Église Saint-Gervais 286 m env. 4 min
Rue des Rosiers 969 m env. 12 min
Archives nationales 1 628 m env. 20 min
Musée Picasso 2 130 m env. 27 min
Musée Carnavalet 2 500 m env. 31 min
Place des Vosges 2 857 m env. 36 min
Village Saint-Paul 3 289 m env. 41 min
Île Saint-Louis (Berthillon) 3 844 m env. 48 min

Le parcours se coupe naturellement en deux. La première moitié, de l’Hôtel de Ville au musée Picasso, fait 2,1 km et traverse le quartier juif et les Archives. La seconde, du musée Picasso à l’île Saint-Louis, fait environ 1,7 km et passe par le musée Carnavalet et la place des Vosges. Si le temps manque, faites la seconde moitié en entrant dans le Marais par la station Saint-Paul, sur la ligne 1.

Les détours courts

Chacun des lieux ci-dessous figure dans nos données et peut s’ajouter au parcours. Le détour est la distance à vol d’oiseau depuis l’étape la plus proche, avec le temps à pied selon notre règle.

Lieu Étape la plus proche Vol d’oiseau À pied
Maison de Victor Hugo Place des Vosges 71 m env. 1 min
Bibliothèque historique de la Ville de Paris Musée Carnavalet 84 m env. 1 min
BHV Marais (grand magasin) Hôtel de Ville 110 m env. 2 min
Église Saint-Paul-Saint-Louis Village Saint-Paul 124 m env. 2 min
Musée Cognacq-Jay Musée Carnavalet 162 m env. 3 min
Musée d’art et d’histoire du Judaïsme Archives nationales 163 m env. 3 min
Hôtel de Sully Village Saint-Paul 164 m env. 3 min
Mémorial de la Shoah Église Saint-Gervais 191 m env. 3 min
Musée de la Chasse et de la Nature Archives nationales 196 m env. 3 min
Marché des Enfants-Rouges Musée Picasso 373 m env. 6 min
Centre Pompidou (bâtiment) Hôtel de Ville 443 m env. 7 min
Cathédrale Notre-Dame Hôtel de Ville 465 m env. 8 min

Les jours d’ouverture décident du choix. Le Mémorial de la Shoah est fermé le samedi et ouvert jusqu’à 21 h le jeudi. Le musée de la Chasse et de la Nature et le musée Cognacq-Jay sont fermés le lundi, comme les musées Picasso et Carnavalet. Le musée d’art et d’histoire du Judaïsme l’est aussi. Le marché des Enfants-Rouges est fermé le lundi et ferme à 17 h le dimanche. Le bâtiment du Centre Pompidou est fermé : c’est un repère, pas une étape.

Partir de l’autre bout

On peut faire le parcours dans l’autre sens. Depuis l’île Saint-Louis, Pont Marie (ligne 7) est à 209 m de Berthillon à vol d’oiseau, et Sully–Morland (ligne 7) à 352 m ; le Village Saint-Paul a sa propre station sur la ligne 1. Le sens inverse ne change rien aux jours d’ouverture, mais il place les Archives, ouvertes à 14 h seulement le week-end, en fin d’après-midi : il convient mieux à un matin de week-end.

Choisir son jour

Les musées Picasso et Carnavalet ferment le lundi, les Archives le mardi : seul le créneau du mercredi au dimanche garde les trois ouverts. Le week-end, les Archives n’ouvrent qu’à 14 h ; un matin de semaine leur convient mieux. Le dimanche offre la rue piétonne, avec la foule. Pour manger en chemin, voyez les falafels du Marais et le brunch dans le Marais.

Où commencer et finir

La place des Vosges est au milieu du parcours, et son sous-quartier compte quatre hôtels dans notre base. Pour partir de l’autre bout : hôtels près de l’Hôtel de Ville et hôtels place des Vosges. Ce qui ouvre ailleurs est dans que faire dans le Marais.

Une cour intérieure restaurée du village Saint-Paul, avec un porche sur la rue

Photo : Mbzt, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Questions fréquentes

Combien de temps dure une balade dans le Marais ?

Notre itinéraire mesure environ 3,8 km à pied, soit 48 minutes estimées sans aucune visite, à 80 mètres par minute. Ajoutez le temps passé dans chaque musée.

Existe-t-il un plan de la balade ?

L’itinéraire est décrit tronçon par tronçon dans le tableau ci-dessus, avec les distances. Ce sont des estimations, pas une trace GPS. Notre plan du Marais montre les sous-quartiers traversés.

Quel jour choisir pour une balade avec des musées ?

Du mercredi au dimanche. Le musée Picasso et le musée Carnavalet sont fermés le lundi, et le musée des Archives nationales le mardi.

Y a-t-il une visite guidée du Marais ?

Notre source ne couvre pas les visites guidées payantes ou gratuites. Le catalogue GetYourGuide en liste une, relevée le 4 octobre 2026 ; dates et prix ne sont pas vérifiés.

Qu’est-ce qui change sur le parcours en 2026 ?

Le Village Saint-Paul est en réhabilitation, avec échafaudages et passages modifiés dans ses cours, et l’Hôtel de Ville ne s’ouvre pas aux visiteurs individuels. Le jardin du musée Picasso n’ouvre que du 1er avril au 30 septembre.

Où finit la balade dans le Marais ?

Sur l’île Saint-Louis, chez Berthillon, 31 rue Saint-Louis-en-l’Île. Pont Marie (ligne 7) est à 209 m à vol d’oiseau, Sully–Morland (ligne 7) à 352 m.

Comment raccourcir le parcours ?

En partant du musée Picasso pour faire la seconde moitié, 1,7 km jusqu’à l’île Saint-Louis selon notre estimation, ou en s’arrêtant place des Vosges, à 2,9 km et environ 36 minutes de l’Hôtel de Ville.

Quels détours coûtent le moins de minutes ?

La maison de Victor Hugo, à une minute de la place des Vosges, la Bibliothèque historique de la Ville de Paris, à une minute du musée Carnavalet, et le BHV Marais, à deux minutes de l’Hôtel de Ville, selon notre règle de temps à pied.